Zobrazují se příspěvky se štítkemVideos & Interviews. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemVideos & Interviews. Zobrazit všechny příspěvky

neděle 21. srpna 2016

THE APPEARANCES & EVENTS > 2016 > 5TH AUGUST > "SUICIDE SQUAD" CAST IN BUZZFEED STUDIOS "DRAWING EACH OTHER"


Zapoměla jsem Vám přidat tyto fotografie pocházející z data 5.srpna, když byli herci z filmu "Suicide Squad" (který je mimochodem úžasný) ve studiu známé webové stránky Buzzfeed.com. Herci byli pozváni na pár otázek ohledně filmu, takže se jednalo opět o interview! Tentokrát však bylo vedeno trochu zábavnějším způsobem a herci měli namalovat každý toho druhého a jeho charakter ve filmu. Na tomto interview byl přítomný Will Smith, Cara a Margot Robbie. Caře to ohromně slušelo a líbí se mi jak její velmi nápaditý outfit, tak také měla nádherně udělaný makeup a vlasy♥

I forgot to add these photos from date of August 5, when the actors from the film "Suicide Squad" (which is amazing by the way) in the studio known websites Buzzfeed.com. The actors were invited to a couple of questions about the film, so it was again for the interview! This time, however, was conducted a little fun way and actors had to paint each other and that his character in the film. In this interview, Will Smith was present, Cara and Margot Robbie. Cara tremendously handsome and I like how her highly imaginative outfit, and also had a beautifully done hair and makeup ♥









MARGOT ROBBIE BY WILL SMITH


MR: Mám na sobě brýle.
WS: Jo, já jen měl umělecký pocit, jako byste měla mít brýle.
Má nějakou sílu?
CD: Má sílu být slepá.
WS: Ne, ona může vidět skrz do duše do Vaší nejhlubší vnitřní pravdy.
MR: Jsou to brýle duše-vidění.
WS: Odstíny duší.

MR: I’m wearing glasses.
WS: Yeah, I just felt artistically like you would have glasses on.
Does she have powers?
CD: She has the power of being blind.
WS: No, she can see through your soul to your deepest inner truth.
MR: They’re soul-seeing glasses.
WS: Soul shades.


WILL SMITH BY CARA DELEVINGNE



CD: Will nemá sílu. Je to duch.
MR: On právě dostal úžasné bradavky.

CD: Will doesn’t have a power. He’s a ghost.
MR: He’s just got amazing nipples.

CARA DELEVINGNE BY MARGOT ROBBIE



MR: Máte tolik atmosféry kolem sebe. To je všechno vaše síla. Dělá trošku šibalské věci. A to je tvůj malý půlměsícový klobouk, který budete nosit.

MR: You have so much atmosphere around you. That’s all your power. She’s got a bit of a mischievous thing going on. And that’s your little half-moon hat that you wear.

Co je to nejpodivnější věc, která se stala na place?
Margot Robbie: To je těžké. Spousta divných věcí se stalo. Možná, že čas Jai [Courtney, který hrál kapitána Boomerang] honil Davida [Ayer, ředitel] kolem základního tábora ... nahý. To bylo jedna divná věc.
Will Smith: To bylo trapné.
MR: Ve skutečnosti to nebylo divné vůbec, protože Jai byl vždy nahý. Tak beru to zpět.
Cara Delevingne: Nebylo ani divný moment na place. Nebyl normální moment na place.
WS: Bylo to dost divné.

Kdo byl ten nejzábavnější člověk na place?
Will, Cara a Margot: [současně] Jay!
MR: Jsem zelenáč pro Jaye smyslem pro humor. Je to tak legrační.
CD: Všichni to docela ujíždět 'hysterická ačkoli.
MR: Ve filmu, myslím, že kapitán Boomerang - možná je to jen australský smysl pro humor - ale myslím, že je to k popukání. Ale Jay v reálném životě - Jay Hernandez, hraje El Diablo - je to tak legrační.
CD: Jeho maličké vtipy jsou prostě skvělé.
MR: Dad vtipy.

Kterou z postav filmu byste chtěli na vaší straně v boji?
MR: To je těžké, protože některé z nich mají hodně sil, ale jsou poněkud nepředvídatelné, takže to nemusí opravdu pomoct, když ji budete potřebovat. Takže bych řekl, ... Katana.
CD: Jo, ona je velmi loajální.
MR: Ona to nebude jdi do hajzlu u konce.
WS: Také ona nezabije člověka, pokud jste udělal něco špatně.
MR: Ona je dobrá s mečem.
WS: Jo, ona může zabíjet lidi, jestli nepotřebuje zabít, ale ona má integritu. Rozhodně má největší integritu ze všech z nás. Jen jsme chtěli zabíjet lidi. Pokud zavoláte Harley ...
MR: Mohla by tě zabít omylem.

Za předpokladu, že nemáte v reálném životě rádi své postavy, takže jak jste se připravily na své role?
WS: Ne, to opravdu hodně jako my všichni.
MR: Udělali jsme, podobně měsícem zkoušek předem s Davidem v místnosti, kde jsme byli všichni spolu každý den. Bylo to jako skupinová terapie bylo to opravdu zajímavé. Bylo to dost intenzivní.
A vy všichni se obrátily na psycho.
MR: A každý byl blázen dokud to neskončilo, a bylo to perfektní pro roli. [Smích] také jsem dělala asi šest měsíců fyzické přípravy. Dělaly jsme fyzickou sílu a gymnastiku a střelbu a takové věci. To bylo velmi zábavné.

MR: [do Cara] Tvá je vlastně opravdu dobrá.
CD: Musím mu dát nohy, nemám žádnou místnost vlevo. Možná, že nemá nohy. Má plovoucí. Je to džin!
MR: To jsou některé vážné bradavky.
WS: To jsou skutečné bradavky právě tam.
CD: Je to Willeenie. A vyjde ven z ... penisu.
No, tady to je.


What’s the weirdest thing that happened on set?
Margot Robbie: That’s hard. A lot of weird things happened. Maybe the time Jai [Courtney, who played Captain Boomerang] chased David [Ayer, director] around the base camp…naked. That was a weird one.
Will Smith: That was awkward.
MR: Actually, that wasn’t weird at all, because Jai was always naked. So I take that back.
Cara Delevingne: There wasn’t a not weird moment on set. There wasn’t a normalmoment on set.
WS: It was pretty weird.

Who was the funniest person on set?
Will, Cara, and Margot: [simultaneously] Jay!
MR: I’m a sucker for Jay’s sense of humour. He’s so funny.
CD: Everyone’s pretty freakin’ hysterical though.
MR: In the movie, I think Captain Boomerang – maybe it’s just the Aussie sense of humour – but I think he’s hilarious. But Jay in real life – Jay Hernandez, he plays El Diablo – he’s so funny.
CD: His little one-liners are just great.
MR: Dad jokes.

Which character would you want on your side in a fight?
MR: It’s hard, because some of them have a lot of powers, but they’re a bit unpredictable, so they might not really help you out when you need it. So I would say…Katana.
CD: Yeah, she’s very loyal.
MR: She’s not gonna screw you over.
WS: Also, she’s not gonna kill the person if you did something wrong.
MR: She’s good with a sword.
WS: Yeah, she can kill people if she needs to kill them, but she has integrity. She definitely has the most integrity out of all of us. We just like killing people. If you call Harley…
MR: She might kill you by mistake.

I’m assuming you’re not much like your characters in real life, so what did you do to prepare for your roles?
WS: No, they’re really a lot like all of us.
MR: We did, like, a month of rehearsals beforehand with David in a room where we were all together day after day. It was like group therapy, it was really interesting. That was pretty intense.
And you all turned psycho.
MR: And everyone was crazy by the end of it, and it was perfect for the role. [laughs] I also did about six months of physical prep. We did physical strength and gymnastics and shooting and that kind of stuff. It was very fun.

MR: [to Cara] Yours is actually really good.
CD: I need to give him legs, I don’t have any room left. Maybe he has no legs. He’s floating. He’s a genie!
MR: Those are some serious nips.
WS: Those are real nipples right there.
CD: He’s a Willeenie. And he comes out of…a penis.
Well, there it is.

SOURCE
Read More

pátek 12. srpna 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 5TH AUGUST > CARA WITH MARGOT ROBBIE, JOEL KINNAMAN & WILL SMITH DOING PRESS IN LONDON/ENGLAND "TELL TRUTHS & LIES"


Mám zde video z 5.srpna, které bylo nahráno na youtube "LAD Bible", což je youtube kanál na kterém najdete různá zábavná virální videa. Herci z filmu "Suicide Squad" si zahráli ve videu hru dvě pravdy a jedna lež! Tohle video je opravdu bavilo! Nevěděla jsem, že je Will tak zábavný a Cara je ve videu roztomilá, ale i nervózní. Všimla jsem si, že si pořád hraje se svými prstýnky. Nicméně určitě se koukněte, protože se dozvíte opět něco nového a navíc se i pobavíte.

I have here a video of August 5, which was uploaded to youtube "LAD Bible," a YouTube channel where you can find a variety of entertaining viral videos. Actors from the film "Suicide Squad" starred in the video game two truths and one lie! This video is really fun! I did not know that Will is so funny and Cara is cute in the video, but also nervous. I noticed that he was still playing with his rings. However, be sure to look, because you will learn something new and, moreover, even fun.

Read More

úterý 9. srpna 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 7TH AUGUST > "CARA DELEVINGNE SHOWS ME HER UNDERPANTS" BY ACTOR & YOUTUBER CASPAR LEE


Konečně vyšlo mnou očekávané video na youtube kanálu jihoafrického herce, youtubera a vlogera jménem Caspar Lee. Caspar se narodil v Anglii a má 22 let. Jeho hlavní youtube kanál má již přes 4,5 miliónů následovníků a má také již přes 300 miliónů zhlédnutí. Na druhém kanále má 1,4 miliony odběratelů. Caspar si zve do svých videí spoustu celebrit a v tomto videu si právě pozval k natáčení svého videa Caru! Video není moc dlouhé, přesto je dokonalé! Cara sama řekla, že to bylo její nejlepší interview! Ve videu jí to moc sluší a má krásnou halenku. V tomto videu jsem se opravdu hodně nasmála a ihned jsem si jej zamilovala. Cara je zde tak přirozená a opravdu jsou si s Casparem podobní, hlavně když Cara vytáhne paletku a tužku na úpravu obočí a namaluje Casparovi obočí! To prostě musíte vidět! Překládat video Vám nebudu, protože Caře jde perfektně rozumět.

Finally came to me awaited video on youtube channel of the South African actor and vlogera YouTuber named Caspar Lee. Caspar was born in England and has 22 years. His main YouTube channel already has over 4.5 million followers and has also has over 300 million views. On the second channel has 1.4 million subscribers. Caspar he invites into his videos and a lot of celebrities in this video was invited to shoot your video Cara! Video is not very long, but it is perfect! Cara herself said that it was her best interview! In the video, it's kind of cute and has a nice blouse. In this video, I laughed a lot and I immediately fell in love with him. Cara is so natural and really are with Caspar alike, especially when Cara pulls palette and pencil on eyebrows and paints Caspar eyebrows! This is a must see! I will translate video, because Cara goes perfectly understand.

Read More

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > INTERVIEWS FOR "SUICIDE SQUAD" /MOVIE MANIACS.DE/ MTV INTERNATIONAL/ /FANPAGE ITALIA/ JOE.IE/ /FULL INTERVIEW 31ST JULY/ /987 FM 30TH JULY INTERVIEW/


Mám zde spousty rozhovorů, které na stránce ještě nemám! První tři videa/interviews pocházejí pravděpodobně z data 7.srpna. V prvním videu herce z filmu "Suicide Squad" zpovídá reportérka Vanessa Christin z "Movie Maniacs de". Herci hovoří o nejatraktivnějším členovi ze "Sebevražedného Oddílu". Druhé video/interview pochází také z data 7.srpna, ale je již opět pro jiný kanál a to pro "MTV International" a hvězdy z počinu DC Comics hovoří o tom, jakou jinou roli by si rádi zahráli v tomto filmu. Cara i Margot se jednoznačně shodly na roli "Joker", kterého tak perfektně ztvárnil herec a frontman hudební skupiny "30 Seconds To Mars" Jared Leto. Třetí video má stejné datum 7.srpna, ale je určeno pro italskou stránku "Fanpage.it". Další dvě videa pocházejí z 5.srpna a byly nahrány na kanál "Joe.ie". Předposlední video, které jsem přidala je sestřih všech interviews, které byly pořízeny v den 31.července a je tedy hodně dlouhé, tak pokud se Vám bude chtít se na něj koukat, tak nebudete litovat! Poslední video/interview tady ještě nemám a pochází z youtube kanálu "987 FM" a pochází z 30.července.

I have here a lot of interviews that page still do not! The first three videos / interviews may be from date of Aug. 7. In the first video the actors from the film "Suicide Squad" interviewed by reporter Vanessa Christine "Movie Maniacs de". Actors talk about the most attractive member of "suicidal partition". The second video / interview also comes from data on August 7, but is once again to another channel and for "MTV International" and album of the stars of DC Comics talking about what other role would you like to play in this film. Cara and Margot unanimously agreed on the role of 'Joker', which so perfectly portrayed by actor and frontman of the musical group "30 Seconds To Mars' Jared Leto. The third video has the same date of Aug. 7, but is intended for the Italian to "Fanpage.it". The other two videos come from Aug. 5 and are recorded on the channel "Joe.ie". Penultimate video that I added a montage of interviews that were taken on the day of July 31 and it is very long, so if you want to be watching him, so you will not regret it! Recent video / interview here still do not come from a youtube channel "987 FM" and comes out on July 30.





Read More

pondělí 8. srpna 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 5TH AUGUST > "SUICIDE SQUAD" CAST CARA, MARGOT, KAREN & JAY HERNANDEZ INTERVIEW BY MELISSA NATHOO FOR "ON DEMAND ENTERTAINMENT"


Další video z řad spousty interviews ohledně filmu "Suicide Squad". Interview pochází z data 5.srpna a herce ze SS zpovídá reportérka Melissa Nathoo. Přítomni jsou Cara, Margot Robbie, Karen Fukuhara a Jay Hernandez. Reportérka z "One Demand Entertainment" se například ptá, jestli bylo těžké před lidmi utajit informace o filmu! Víc Vám prozrazovat nebudu a Vy se na video pěkně podívejte sami.

Another video from among the many interviews about the film "Suicide Squad". Interview data comes from August 5 and the actor confesses SS reporter Melissa Nathoo. Present are Cara, Margot Robbie, Karen Fukuhara and Jay Hernandez. Reporter "One Demand Entertainment" For example, asking if it was hard to conceal from the people about the movie! I will reveal to you more and you look at the video for yourself nicely.
Read More

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 1ST AUGUST > "SUICIDE SQUAD" TALKS AT "GOOGLE" INTERVIEW


Zapoměla jsem Vám ještě přidat video s interview pro "Google" s názvem "Talks at Google", kde byli herci ze SS 1.srpna. Na stole před herci si můžete všimnout jejich mini figurek. Cara je asi v čase 6:06 a hovoří o své postavě "Enchantress" alias "Dr. June Moone". Herci se zpovídají navzájem a ptá se jich na otázky samozřejmě i režisér David Ayer. Po celou dobu spíše mluví Will Smith a ostatní vždy jen něco málo dodají! Slíbila jsem Vám ještě recenzi o filmu z mého pohledu, což bude muset nějakou dobu počkat, protože teď nemám moc času ani na stránky!

I forgot to add some video of the interview for "Google" titled "Talks at Google," where the actors were from the SS 1 August. On the table in front of the actors, you may notice their mini figures. Cara is about 6:06 in time and talk about your character, "Enchantress" alias "Dr. June Moone". Actors confess to each other and asking them questions, of course, and director David Ayer. Throughout rather talking Will Smith and others always just add! I promised you another review of the film from my point of view, this will have some time to wait, because now I do not have much time or on the website!
Read More

sobota 6. srpna 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 30TH JULY > CARA & KAREN FUKUHARA & MARGOT ROBBIE INTERVIEW "SUICIDE SQUAD" BY KRISTIEN MORATO (BELGIAN & AMERICAN ENTERTAINMENT REPORTER)


Je toho opravdu ještě docela dost, co jsem nestihla přidat! Nyní zde mám interview, které jsem jěště nepřidala! Jedná se o interview z data 30.července. Caru, Karen a Margot zpovídala belgicko-americká reportérka z Entertainment. Tyto dvě videa s interview nahrála Kristien Morato přímo na svůj youtube kanál! Na videa se musíte určitě kouknout, protože jsou vážně povedené a smála jsem se hlavně u toho druhého videa!

Is it really still quite a bit of what I missed to add! Now here I interview, that I have not already! This is an interview from the date of July 30. Cara, Karen and Margot confessed Belgian-American reporter from Entertainment. These two videos recorded interview Kristien Morato directly to your youtube channel! On the video, you must surely peek, because they are really hilarious and I laughed mainly in the other videos!

Read More

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 4TH AUGUST > CARA & KAREN FUKUHARA EXCLUSIVE INTERVIEW FOR "SUICIDE SQUAD"


Mám zde jedno interview opět pro "Suicide Squad" z data 4.srpna. Cara má krásnou riflovou bundu a roztomilou čepičku. Video pochází ze stejného dne jako akce graffiti ZDE. Užijte si video, protože je úžasné!

I have one interview again for "Suicide Squad" of data on Aug. 4. Cara has a beautiful cute denim jacket and cap. Video from the same day as the event graffiti HERE. Enjoy the video, because it is awesome!
Read More

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > CARA & KAREN FUKUHARA EXCLUSIVE INTERVIEW FOR "SUICIDE SQUAD"


Mám zde jedno interview opět pro "Suicide Squad" z data 4.srpna. Cara má krásnou riflovou bundu a roztomilou čepičku. Video pochází ze stejného dne jako akce graffiti ZDE. Užijte si video, protože je úžasné!

I have one interview again for "Suicide Squad" of data on Aug. 4. Cara has a beautiful cute denim jacket and cap. Video from the same day as the event graffiti HERE. Enjoy the video, because it is awesome!
Read More

čtvrtek 4. srpna 2016

THE PHOTOSHOOTS > 2016 > VOGUE MAGAZINE UK > SEPTEMBER 2016 > BY MARIO TESTINO + VIDEO/INTERVIEW FOR CARA BY CARA


Pamatujete si ještě na titulní stránku Vogue magazínu, kterou jsem Vám přidávala ZDE? Minule jsem psala, že se ještě neobjevily fotografie jen titulní stránka. Nyní již tady mám i objevené nové fotografie určeny přímo k tomuto britskému vydání oblíbeného módního magazínu Vogue na měsíc září. Fotografie fotil Mario Testino. Mám zde i dokonalý video/rozhovor zrovna pro tento britský Vogue. Cara v něm odpovídá na otázky, které pokládá sama sobě a je fakt moc dobře udělané a hrozně se mi tam Cara líbí. Ona je tak přirozená a na nic si nehraje! Tímto videem jsem si jí ještě více zamilovala. Určitě neváhejte a podívejte se na video.


Do you remember on the cover of Vogue magazine, which I recommend adding HERE? Last time I wrote that the photographs have not found a title page. Now here I have also discovered a new photo directly addressed this American edition of the popular fashion magazine Vogue for the month of September. Mario Testino photographed picture. I have here a perfect video / interview just for the British Vogue. Cara it answers questions that considers itself and is really very well done and I really like it there Cara. She's so natural and nothing you wrong! In this video, I fell in love with her even more. Do not hesitate to check out the video.

Q: Jakou máš momentální náladu?

A: plachá.

Q: Co pro tebe znamená přátelství?

A: Je to o loajalitě, důvěře a respektu, a o tom, že ta osoba při mě stojí napořád!

Q: Co pro tebe znamená práce?

A: Rihanna a Drake (Work) písnička, kterou miluju.

Q: Jakou radu by jsi dala 16-leté Caře?

A: Aby trávila více času s prarodiči..Asi budu brečet.

Q: Nebreč.

A: *směje se*

Q: Co by jsi dělala, kdyby jsi měla svou osobnost vyjádřit zvuky?

A: Začne se plácat přes nohy.

Q: Co by jsi dělala, kdyby si teď mohla něco změnit?

A: Nedovolit, aby se Donald Trump stal prezidentem.

Q: Kdyby tady byla vesmírná stanice, kam by jsi letěla?

A: Do vesmíru, samozřejmě.

Q: Z čeho máš největší strach?

A: Z opatrnosti

Q: Jak bys mluvila s osobou, která šikanuje?

A: Řekla bych-Jsi jen tělo. Měl bys být připravený na moje judo. To je to co jsem udělala, když jsem spadla na hlavu. Tak to dělej, jak to dělám já-nepoužívej násilí.

Q: Kdyby Instagram byla osoba, co by jsi mu řekla?

A: Ukázala bych mu prsa.

Q: Co by si řekla skupině dívek, které používají své iphony?

A: Vzbuďte se!

Q: Co by jsi dělala poslední den focení?

A: Je to jako poslední den v americké škole, co ty určitě znáš....Je to velmi smutné, brečíš objímáte se navzájem a ty lidi potom někdy uvidíš znovu.

Q: Kdyby jsi mohla být nějaké zvíře, aby jsi změnila svou identitu, jaké by sis vybrala?

A: Byla bych orel. Mohla bych se vznášet po obloze, volná jako lusk.


Read More

THE PHOTOSHOOTS > 2016 > ESQUIRE MAGAZINE UK SEPTEMBER ISSUE 2016 > BY SIMON EMMETT/NEW PHOTOS + INTERVIEW BY ESQUIRE "CHANGELING" BY ALEX BILMES


Fotograf Simon Emmett nafotil tyto naprosto dokonalé fotografie pro britské vydání magazínu Esquire na měsíc září 2016. Fotografie jsou všechny černobílé a Cara je na nich úplně nahá a moc jí to sluší. Moje nejoblíbenější fotografie je hlavně ta, co jsem dala na úvodní fotku! 

Photographer Simon Emmett did these absolutely perfect picture for the British edition of Esquire magazine for the month of September 2016. The pictures are all black and Cara on them completely naked and power it suits her. My favorite picture is mostly the one I put on the cover photo!


Gallery Links: ESQUIRE MAGAZINE UK SEPTEMBER ISSUE 2016 > BY SIMON EMMETT


ESQUIRE MAGAZINE INTERVIEW "CHANGELING"


She says she always felt like a “little Gremlin” rather than a great beauty. If she were an animal she’d be a monkey, instead of a swan or a racehorse, or any of those other elegant creatures that supermodels are supposed to resemble. A glance at her Instagram posts suggests that spending time in her company would be like hanging out with an emoji: Face with Stuck-Out Tongue and Winking Eye. Karl Lagerfeld called her “the Charlie Chaplin of fashion”, which is the smartest thing anyone has said about her — not because she’s a little tramp, but because she is adorable, funny and sad.

In the flesh she has the appearance of a beautiful young woman thrown together at the last minute, perhaps while hurrying to keep an appointment. Like an artfully mismatching outfit, hers is an ensemble of body parts that shouldn’t work together, but somehow do — testament to the taste and talent of the Great Stylist in the Sky. Most striking, at first, are her limbs (coltish, spidery, you choose). And then there’s her face: the Disney cuteness of her upturned nose; the Manga dazzle of her kitten’s eyes; the lips, with their comedy curl; the mouth, constantly in motion; the most assertive eyebrows to caterpillar their way into public consciousness since the Gallagher brothers’ arrival, around the time she was born.

It’s one of those faces that can appear exquisite one moment, and then, when her head turns slightly, or the light falls differently on her features, she can suddenly appear quite unremarkable. Not plain, but ordinary: Everygirl. In James Salter’s story “My Lord You”, he describes a woman whose face “was like a series of photographs, some of which ought to have been thrown away.” That’s cruel because it’s meant to be. You know what he means.

A Saturday evening in early May in the lobby of the Bulgari Hotel, Knightsbridge. Cara Delevingne is arranged on a sofa, shovelling down olives and breadsticks, ignoring a pot of green tea, and strumming a ukulele. The vision this presents is not as incongruous as it sounds. She is someone who has the ability to look at home, and herself, wherever she lands, no matter how she feels.

The ukulele, which she handles with some skill, was moments ago presented to her by her girlfriend, Annie Clark, the singer-songwriter who records under the name St Vincent. Clark, a pale, raven-haired American woman in oversized glasses and a really cool coat, has now disappeared, to wait for Cara elsewhere in the building. Their greeting had been passionate and, conscious that pressures of work ensure their time together is at a premium, and that I’ve already made Cara miss her spa appointment (she took it well), I’m feeling a little guilty for keeping them apart.

I shouldn’t be. Cara has much to say, words shooting out of her like flashes from a paparazzo’s camera, and when, closing in on two hours of conversation, I offer her a chance to bring proceedings to a halt, at least for now, she shakes her head and keeps talking: about her privileged but painful childhood; her tortured teenage years; her swift and steep ascent to the summit of the fashion industry, and her subsequent disillusion with that world; her discombobulating digital Instafame; her ongoing battle with depression; and, briefly, her new career as an actor in films modest and less so.

A few days before our meeting, she tells me, she’d been in Paris, her home for the previous six months, beating up Clive Owen. This was in her role as Laureline, time-travelling heroine of Valerian and the City of a Thousand Planets, a comic book adaptation from the veteran French director Luc Besson. Before that movie materialises there is the small matter of this month’s supervillain extravaganza, Suicide Squad, with Will Smith, Jared Leto and Margot Robbie. To judge from the pre-publicity it’s a sort of anti-Avengers, or emo Avengers, in which Cara plays the split personalities of June Moone and Enchantress, a mad-eyed gothic hellion in a leather bra-top, possibly from the Marilyn Manson collection. Her preparation, she says, involved much research into mental illness and addiction, which she loved, as well as a spooky night spent naked and alone in the woods near her sister Poppy’s house in the country, communing with the spirit world.

Interviewer: “What? You mean you actually walked naked into a forest at night, on your own?”

Actress: “Well, I wasn’t naked when I walked there. I walked there with my clothes on, and then when I got there I took them off.”

Interviewer: “Weren’t you a bit chilly?”

Actress: “Not really. It was summer.”

And that’s about as far as we get with the movie talk. Because it is not — or not yet — for her film roles that Cara is best known, and in any case she has other things on her mind. Cara’s conversation is dominated less by the promotional platitudes one grows accustomed to hearing as an interviewer of famous people, than by memories of harrowing events and revelations of unhappy feelings, which we come to later, after she’s dispensed with the business of modelling with a few super-powered punches to the solar plexus. (Pow! Blam! Smash!)

It’s no secret that journalists, like psychiatrists and hairdressers, dread reticence and yearn for candour. And we dream of profligate beans-spilling, and no PR flimflam at all. But I hadn’t intended my conversation with Cara to be quite as freighted as it turns out to be. Perhaps I should have expected it. Her plain-speaking, her over-sharing, her refusal to play by the rules of the fashion world when it comes to publicity — “Never complain, never explain,” as Kate Moss likes to say (privately) — all are essential parts of Cara’s appeal to her huge constituency of admirers: 31m followers on Instagram alone.

"There are some girls who are beautiful all the time, that’s just who they are. I’m not. I’m a weirdo, I’m a goofball."

In 2016, such a gift to pop cultural commentators are celebrities’ social media accounts that The New York Times has a regular column called “Social Capital”, dedicated to parsing the posts of the well-known: “Tuesday is essential-oils day on Alanis Morissette’s Instagram.”

You’ll be devastated to hear that I won’t attempt a similarly detailed critique here of Cara’s feeds — no doubt “Social Capital” will come to her in time — except to observe that from my exhaustive survey of her posts (silly videos, gawky poses, messy hair, no makeup) and of other models’ posts (perfect bodies, gorgeous sunsets, yoga poses, tiny swimsuits, quinoa breakfasts), the difference is clear, and the appeal obvious. Just as Kate Moss was the model that a generation of up-all-night Nineties ravers could claim as their own, so Cara is the girl for now. She is, in her chaotic, conflicted way, the face of her generation and the spirit of the age. If she were a comic book superhero she’d be Millennial Girl. Is it a bird? Is it a plane? No! It’s a lovable, messed-up twentysomething in a fluffy animal onesie and a beanie hat!

“Embrace your weirdness.” That’s one of her online mantras. “Stop labelling, start living”. That’s another. “Don’t worry, be happy”. A third. Yes, that last one is from the Bobby McFerrin song, one of her favourites. She has the lyric tattooed across her chest. “Under my boobs,” she clarifies.

Unlike her towering, blank-faced, airbrushed predecessors, or her strident, domineering friends — the pop icons of the day, Taylor Swift and Rihanna and the rest — Cara presents as sweet, vulnerable and flawed.

Often she is referred to as “the new Kate Moss”. It works to an extent: they are both British; they both enjoy a party; unlike most models, neither is especially statuesque (at 5ft 9ins, Cara is an inch taller than Kate). They were even first spotted by the same person: Sarah Doukas, of Storm Model Management. But there the similarities end. Famously, Kate is enigmatic, inscrutable. She does not give interviews. She embodies pre-digital age celebrity, and the icy, elitist gloss of fashion and fame before it was forced to engage with the social media demotic. Cara is a child of the digital era, in which the mundane is rendered fascinating, where “real” beats contrived, approachable conquers frosty, down-to-earth trumps fabulous. The selfie generation has two faces: the fake, Photoshopped absurdity of Kim Kardashian, and the messy, no filter quotidian reality of Cara Delevingne.

She has described herself in the past as an anti-model. “The fashion industry,” she tells me, “is about surface, it’s not about what’s underneath, it’s not about being yourself. You don’t feel you matter as a person. You feel like it’s just about your looks — and it is.”

Unlike Kate — and Kim, for that matter — Cara isn’t even particularly interested in clothes. “I mean, on a list of things that are important to me,” she says, “clothes are pretty low down.”

“I’ve never had that many designer clothes,” she says. “I would never spend a lot of money on one thing. I just think that’s ridiculous. Like, I’d rather spend less money and still be just as comfortable.”

Today, at the Bulgari, she’s wearing a black-and-white checked Chanel coat, a low-cut white vest over a negligible black lacy something, black Chanel leggings and black Chanel trainers. “Quite a lot of Chanel,” she says, apologetically. She seems embarrassed. “It’s weird for me.”

Not that weird, surely? She models for Chanel. She’s in the ads. She’s the Chanel girl. Presumably she didn’t pay for these clothes? That’s true, she says. But the free clothes are a relatively recent phenomenon. And she’s not sure she’s cool with it. I sense she feels it doesn’t quite gel with her brand.

Plus, it’s not like she couldn’t afford to buy them if she wanted to. According to Forbes, last year Cara was the second-highest-earning model in the world, making $9m (£6.2m), a sum beaten only by Gisele Bündchen, the Brazilian glamazon, 12 years Cara’s senior.

That’s because, right now, Cara is the girl who can sell anything. She can sell watches (Tag Heuer), sunglasses (Chanel), perfume (Tom Ford), make-up (Rimmel), raincoats (Burberry), handbags (Fendi), lingerie (La Perla). She can represent high fashion brands (Saint Laurent) and high-street brands (H&M).

And she can be anything they want her to be. For Saint Laurent she is an angular sophisticate. For Alexander Wang she’s a tawny sex kitten. For DKNY she’s a street kid. For Chanel she’s a sultry heiress. For Mulberry she’s a rural chatelaine. For Tom Ford she’s a naked nymph. For Fendi she’s a sulky rich kid. For Burberry she’s Kate Moss’s pouting bestie. She can look elfin, enigmatic, kooky, pensive, innocent, experienced, classic, contemporary, or, as you can see on these pages, vampish. “I know I can look pretty in different ways,” she says. “Not in real life. But in front of a camera I can transform quite easily. I don’t know why.”

The way she tells it, she became a model by accident. She’d rather have been an actor, or a singer, or a therapist. (These, she tells me, are her three exit plans, in that order.) She still takes modelling jobs, but she feels she has made a definitive break from the fashion world. Under “Occupation” on official documents, she writes “Actress.”

“Modelling is not something I love,” she says. “It always felt like a job. It was never a passion. It was more like a part I played.

“There are some girls who are beautiful all the time,” she says, “that’s just who they are. I’m not. I’m a weirdo, I’m a goofball. I just don’t ever feel like I look that pretty. And so when I do all the posing, that just feels so stupid to me.” At the beginning especially, “After about five minutes, I’d have to do a funny face, just to not feel like such an asshole. I just felt like a fucking idiot.”

She has a sense, not unknown to other human beings (or so I’m told), that the fashion world is too self-involved, too po-faced. Of her earlier days, she says, “I just remember being like, ‘This is insane. People need to lighten up. We’re not fucking changing the world. I’m sorry. So everyone should stop taking themselves so fucking seriously and just laugh at it all.’”


It’s likely that Cara’s would not have been a conventional life whatever she’d done. She was never destined for humdrum suburban conformity. It’s not as if her celebrity has provided access to a world that would have otherwise been closed to her. She grew up in a fast set, the youngest of three sisters — after Chloe, the conventional one, and Poppy, the party girl. (There is also a half-brother, Alex Jaffe, 10 years Cara’s senior, who lives in America.)

Born 23 years ago in west London, she was raised in Wandsworth and then, from the age of 10, around the corner from where she and I are sitting, in Belgravia. She went to a smart girl’s day school in Sloane Square, then briefly to Bedales. Her accent’s occasional sorties over the mid-Atlantic — “ass” rather than “arse”, “pardee” instead of “party” — do nothing to dull the impression of a frightfully nice girl, nor does her faint and charming lisp.

Her father, Charles Delevingne, a property developer, is descended from a line of titled politicians. His aunt, Doris Delevingne, was a society girl and intimate of Winston Churchill. According to Tatler, Charles “owns great swags of property around Brompton Cross.” He is, “absurdly handsome and sunshiney… loves pretty girls, any first-growth wine and lots of laughter.”

Cara’s mother, Pandora, comes from a background that makes Charles’ childhood sound hopelessly underprivileged. Her mother, Janie Sheffield, was Princess Margaret’s lady-in-waiting and a member of the Mustique set. Her father, Sir Jocelyn Stevens, Cara’s grandfather and namesake (Jocelyn is her middle name), was a figure of thunderous reputation, a millionaire playboy turned buccaneering magazine and newspaper executive. Private Eye dubbed him “Piranha Teeth”.

Pandora is herself no stranger to the social pages of Tatler. But hers has not been an easy existence. A manic depressive, she has struggled for much of her adult life with chronic addictions to heroin and prescription drugs, which frequently meant she could not be at home with her children. “Sometimes they have had to live with me being too ill to mother them, which has been agony for me,” she has said.

Cara and Pandora have always been exceptionally close. The occasions during her childhood when her mother was away she found extremely difficult. “She was sick a lot, in hospital a lot,” Cara says, “and there were times when she would leave for quite a long time and I wouldn’t know where she was.”

When Cara was about eight years old she stopped eating. “I didn’t feel like I had any control of anything in my life so I just kind of went on a food strike. I was like, ‘I’m not going to eat until someone tells me where she is.’”

Cara didn’t discover until much later exactly what was wrong with her mother. “I remember my sister, Poppy, saying something like, ‘Mum used to do heroin.’ And I was like, ‘What the fuck is that? Like heroes and heroines?’ I was a tiny child. Like, ‘I have no idea what you’re talking about.’”

It wasn’t until she was in her teens that it all started to make sense. And then Cara’s world seems to have fallen apart. “I think I properly started dealing with depression when I was about 16,” she says, “when all the stuff with my family started to make sense and came to the surface. I’m very good at repressing emotion and seeming fine. As a kid I felt like I had to be good and I had to be strong because my mum wasn’t. So, when it got to being a teenager and all the hormones and the pressure and wanting to do well at school — for my parents, not for me — I had a mental breakdown.”

This does not seem to be an exaggeration. “I was suicidal,” she says. “I couldn’t deal with it any more. I realised how lucky and privileged I was, but all I wanted to do was die. I felt so guilty because of that and hated myself because of that, and then it’s a cycle. I didn’t want to exist anymore. I wanted for each molecule of my body to disintegrate. I wanted to die.”

She tried to dull her pain by banging her head on hard surfaces. “I would run off to the woods and smoke a pack of cigarettes and then I would smash my head so hard into a tree because I just wanted to knock myself out.”

My hopelessly inadequate response to this is to murmur the following banality: “Fuck, Cara, that’s really extreme.”

Her reply: “Well, I don’t think it’s as extreme as… I mean, I never cut myself.”

A pause.

“But again, like, at that point I would scratch my legs till they bled.”

I suppose much of this could come across as hysterical teenage girl stuff, but Cara tells her story matter-of-factly, without melodrama or elaboration. She sits on the sofa facing me, maintains eye contact throughout, never raises her voice or seeks sympathy. There are no tears.

“My mum feels a lot of guilt for everything,” Cara says. “She was an incredible mother, she always had so much love. And I felt like when I was a kid I was kind of like her confidante. I really felt like I understood her and how she was feeling and why.”

"I’m bad at dealing with authority. I don’t like being told what to do."

She was taken out of school for around six months at 16 and avoided being hospitalised by agreeing to go on medication. “After that,” she says, “until I was 18 I was just numb. I didn’t feel shit. It was horrible. I was like a sociopath. When something was funny I would go, ‘Ha ha!’, just because other people laughed, but then I’d stop immediately because I wasn’t really very good at faking it. And I was a pretty horny teenager right up until I got to 16, when I stopped having any sexual feelings for anyone. I missed out a lot from 16 to 18.

“I hate meds,” she concludes. “I think they saved my life and they’ve probably saved my mother’s life but I don’t agree with them. It’s so easy to abuse them.”

One day, when she was 18, she stopped taking them. “And that week, I lost my virginity, I got into fights, I cried, I laughed. It was the best thing in the world to feel things again. And I get depressed still but I would rather learn to figure it out myself rather be dependant on meds, ever.”

Last autumn, on stage in London, Cara was interviewed by the actor Rupert Everett. She read out a poem she had written in 2014, when she was floored by another wave of depression. It began, “Who am I? Who am I trying to be? / Not myself, anyone but myself.” It got bleaker from there, describing the “misery” she masks with “fake confidence” and the pain she keeps to herself.

“I cut a lot out of that poem, a lot of the darker stuff,” she says, to my considerable surprise. “If I’m depressed, I write the most horrible shit about myself, about what a monster I am, that kind of thing.”

I wonder why she chose to read her poem in public? And, indeed, why she is being so open with me about her problems?

“I could pretend to be someone else,” she says, “but then I’d feel like I’m just running away again.” She is quiet for a moment. “In a sense, I always feel like when I get depressed, it’s very narcissistic, right? Because you can’t stop thinking about your own problems.”

Yes, I tell her, that’s true.

“Right. But at the same time it’s not. Because you hate yourself. So it’s a very weird thing to feel… Especially when I started becoming successful, obviously my ego started to grow, but then [at the same time] my idea of myself went down. So I liked the person that other people thought that I was, but the real me I hated so much.”

She uses work, she says, as an escape: “If I stop, I go crazy. I lose my mind. I just kind of break down a little bit.

“For [Valerian], at the beginning, it was five days a week, super-focused, and then I’d have the weekend off. And I’m living in Paris, so every weekend I’d just be with my dog and watch TV and read scripts and feel like I was living a normal life again. And then some personal stuff happened, I repressed it, and I started accepting all these [modelling] jobs that I shouldn’t. And I started running away into work again.

“Usually,” she says, “I don’t feel like I’m someone who craves attention, but if I’m feeling in a really empty place I’ll be like, ‘OK, people want me so I’ll give them what they want.’ I’m like, ‘I’ll give them everything I have.’ And then I just start going a bit manic and crazy. And if I get really bad I’ll drink every day and then I’m suddenly like…” She drifts off.

“I feel like I have a void that I constantly need to fill,” she says. “In this world of very fast access to excess, I’ve always been very aware of like…” She drifts off again. I take her to mean that it’s better that she be a workaholic rather than an alcoholic or a drug addict.

Despite compelling evidence to the contrary, she says she’s no good at talking about all this. She finds it hard to tell people how she’s feeling, even those closest to her: “If I’m going through something bad I don’t call anyone. My friends don’t know when things are bad with me, not really. I’m so good at being fine and smiling. That’s the easiest thing.”

Far be it from me to further burst the babe-licious bubble, but there is a visible manifestation of Cara’s inner discomfort. When, a month before our interview, she turned up for her Esquire shoot, in a modernist house high above Los Angeles, she did so in a baggy blue sweater and loose-fitting tracksuit bottoms which she removed to reveal a rash that broke out in angry sores on her arms, her legs, even her forehead. It was painful to look at, so one can only guess what it feels like. This is psoriasis, a condition from which she has suffered since she broke through as a model, in 2012.

Today, in the Bulgari, she scratches her legs repeatedly. “It’s pretty bad right now,” she says. She believes it is psychosomatic, stress-related. “It never really started happening until I was working a lot and probably not taking care of myself. My skin just got really bad. My body was telling me to stop.

“It was horrible,” she says. “I would look in the mirror and hate the person I saw. My God, I’ve just never wanted so badly to be out of my body. I’d just be looking at myself like, ‘So disgusting.’ I still kind of feel that but now it’s part of me and I accept it.”

She is, naturally, sensible to the cruel irony that a young woman fêted as one of the most beautiful in the world hates looking in the mirror. Quite apart from the skin condition, she says, “modelling just isn’t very good for your self-image. You are judged solely on the way you look, and you never feel like you’re good enough.”

But she feels she is hardly alone in that. One of the first things she discovered on beginning her career was that the most beautiful women in the world “are also some of the most insecure.”

Plenty of highly respected actresses also work as models and no one bats a perfectly mascara’d eyelid. Kate Winslet has a contract with Lancôme. So do Julia Roberts and Penelope Cruz. Jennifer Lawrence, Charlize Theron and Natalie Portman are all faces of Dior.

It’s not always true to say that hilarity inevitably ensues when the traffic is in the other direction, and an upstart model attempts to breach the high walls of Hollywood. Charlize Theron, for one, was a model before she was an Oscar-winning movie star, and nobody laughs at her. (Too scared.) But Charlize was never a supermodel, and the history of those women on the big screen is less than distinguished. Would it be cruel to remind Cindy Crawford of her one starring role, in the sweaty cop thriller Fair Game, from 1995? (Billy Baldwin played the sweaty cop.) Is it ungallant to mention 2004’s comedy caper Taxi within earshot of Gisele Bündchen?

Clearly Cara was, at one stage, advised against trying acting. “I’m bad at dealing with authority,” she says. “I don’t like being told what to do.” Still, “I knew it was a risk.” Wisely, she has started smaller than Cindy and Gisele, and is only now building up to larger roles in bigger pictures. Her first job on a feature film was a non-speaking part in Anna Karenina (2012), director Joe Wright’s Tolstoy adaptation, starring Keira Knightley. “I just kind of stood there,” she remembers, “thinking about being pretty.”

A speaking role came in 2014 with The Face of an Angel, Michael Winterbottom’s fictional film about the making of a fictional film about the fictional murder, in Italy, of a fictional British student who is not (repeat not) Meredith Kercher. Cara played a free-spirited British waitress — she opens beer bottles with her teeth — who acts as a guide to the demi-monde of Siena for a glum German film-maker.

Her first American film was Paper Towns (2015), adapted from a hit teen novel, in which she played the free-spirited object of infatuation of a high-school geek. The character, again, was a cipher — the out-of-reach girl next door — but, also again, Cara rose above indifferent material, drawing the eye and holding the screen.

Kids in Love, out this month, is a rites-of-passage drama, set in Notting Hill, that might just as well have been titled First World Problems. One suspects it might not be enjoying a theatrical release were it not for the presence of our Cara. She plays Viola, who is — wait for it — a free-spirited party girl.

In Timeless, a short film made for Sky Arts and the best project she has been involved with until now, she starred opposite Sylvia Syms, the famous star of the Fifties and Sixties, as a young woman whose husband is fighting with the British Army in Iraq. There are others, still to be released: she’s Kath Talent, wife of the notorious Keith, in an adaptation of Martin Amis’s London Fields, and she’s in Tulip Fever, from the Deborah Moggach bestseller.

Suicide Squad is of a different order, a Hollywood blockbuster that has the potential to launch her as a movie star. And in Valerian she takes centre stage for director Luc Besson, celebrated for his many portrayals of tough action heroines, from Milla Jovovich in The Fifth Element (1997) to Scarlett Johansson in Lucy (2014).

Cara has had no formal drama training and she has had to learn the technical aspects of screen acting on the job. At the same time, she has had to unlearn some of the skills she picked up as a model. “When I take pictures I put on a face,” she says. “I do things to my face to make it look better. Even when I’m walking down a catwalk I suck in my cheeks and do looks. [As a model] you’re always aware of where the camera is. When you’re doing a movie, unless the part’s about putting on some kind of allure, you’re really trying to not be aware of anything except what the character is feeling.”

She’s not a method actor, she says, but she likes to disappear into her characters, to get inside another person’s skin. “The rush of that, the feeling of losing yourself in a moment, I love that. There’s something about it that scares me and I love things that scare me.”

"When you find a real love, you look back on the other loves you’ve had and you’re like, 'Ooh, that was a bit destructive.'"

Well, not everything. The possibility that the increased celebrity that film stardom would bring will further circumscribe her movements is not something she relishes. At the moment, for all her fame, she can still go about her business relatively unmolested.

“I do have a lot of friends that can’t leave places without bodyguards. And that scares the shit out of me. I don’t want that,” she says. “That would suck.”

By now somewhat desperately searching for positives, I mention Annie, her girlfriend. She is in love, she says. This is not her first romance but it is serious enough to make her reconsider previous relationships. “This one feels different,” she says. “It’s like, when you find a real love, you look back on the other loves you’ve had and you’re like, ‘Ooh, that was a bit destructive.’”

Her hopes are the same hopes as any girl’s who is shortly to turn 24: “To be happy and to feel content and fulfilled.”

In the past, she says, “It was like, ‘OK, if I get a modelling job, I’ll be happy.’ I got a modelling job, I still wasn’t happy. ‘OK, I want an acting role.’ I got an acting role. ‘OK, I’m still not happy so I need another one.’ It’s constantly searching for happiness outside of yourself, which just doesn’t work. Like, my whole happiness was based on how much I was working and that’s just such an empty place to be because it’s just really nothing to do with that.”

As for the stuff of everyday life, she knows she has far exceeded expectations for a young Londoner, even one from a wealthy background. “I bought a fucking house at 23. That’s crazy! That makes me feel like a grown-up even though I’m still such a kid.”

I wonder about her mother. Is she well? “She is now. But it’s a constant up and down. She’ll never be cured, she’ll never be fixed. It’s about all of us learning to communicate about it and constantly support each other.”

I learned other things about Cara during our time together. She may be the only wannabe vegetarian in the world who has, in addition to the many tattoos she lists for me, the word “bacon” inked on her body, because she really likes bacon; she also has “Made in England” on the underside of a foot, because modelling made her feel “like a plastic doll”; someday she’d like to have kids; she’s about to buy a 1968 Shelby Mustang, to keep at Annie’s house in LA, even though she hasn’t passed her driving test yet; she’s in favour of voluntary euthanasia; she can’t resist a dare; she loves the Spice Girls, and Coldplay’s “Fix You”.

But by the time we get to all this more trivial stuff, our hearts aren’t in it. Cara is keen to find Annie, and I’m overwhelmed by the urgent need for a lie-down. So, we shake hands and she’s gone, leaving me with a bowl of olive pips, a pot of cold green tea and the suspicion that she is both the perfect embodiment of her conflicted generation, and our confounding pop culture, as well as the person least suited to the job of standard bearer for anything.

“Social media scares the shit out of me,” she says. “There are too many girls who are growing up way too quickly, sexualizing themselves from such an early age. Everyone wants to be famous just to be famous. Everyone spends too much fucking time on their phones. It just depresses me so fucking much, it really does. So many kids now, they don’t want to meet you to talk to you. They’re just like, ‘I want a photo of you to show people.’

“They’ll literally come up to you and grab your face, take a picture of you. Like, ‘Dude, what the fuck?’ It’s kind of mad. I’ll be in a toilet cubicle and there’ll be someone waiting outside to take a picture. Or I’ll be crying at a table and someone will come up to me like, ‘Ooh, can I take a photo?’

“I’m like, ‘Oh crap. Can I, like, say, “No”?’”

Source: ESQUIRE
Read More

středa 3. srpna 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 21ST JULY > CARA DELEVINGNE ANSWERS THE WEB'S MOST SEARCHED QUESTIONS FOR WIRED WEBSITE



Nemohla jsem nepřidat tohle sice krátké, ale boží video! Video bylo natočeno ještě 21.července a jedná se vlastně o takový formát stránky Wired, kde se celebrity zpovídají a navíc samy sebe. Nejvíce mě tedy zaujala odpověď Cary na otázku, jak se seznámila se svou přítelkyní a snoubenkou Annie Clark neboli St.Vincent. Ona odpověděla, že se seznámily přes internetovou seznamku Christian Mingle. Nevím tedy, zda odpověděla podle pravdy anebo jen chtěla mít soukromí. Nicméně všechny otázky se mi líbily a Vy se na video určitě podívejte!
Read More

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 31ST JULY > FOX 5 DC INTERVIEW WITH ALL CAST "SUICIDE SQUAD" BY ENTERTAINMENT REPORTER KEVIN MCCARTHY


Našla jsem nové video, ve kterém reportér z "Fox 5 DC" Kevin McCarthy zpovídá herce z filmu "Suicide Squad" ohledně filmu, jejich postav a děje filmu. Cara je tam nádherná a ten outfit jsem již popisovala ZDE.
Read More

THE APPEARANCES & EVENTS > 2016 > 1ST AUGUST > "GOOD MORNING AMERICA" WITH ALL CAST "SUICIDE SQUAD" IN NEW YORK


Cara byla 1.srpna pozvaná do ranního slavného pořadu "Good Morning America" i se svými kolegy z filmu "Suicide Squad". Z videí se dozvíte spoustu zajímavostí. Hledala jsem i celé interview, ale nenašla jsem, takže opět pokud najdu, tak Vám jej tady do článku doplním. ZDE a ZDE se můžete podívat na candids fotografie ze stejného dne.

Read More

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 29TH JULY > MTV FULL INTERVIEW WITH ALL CAST OF "SUICIDE SQUAD" BY JOSH HOROWITZ



ZDE, jsem Vám dávala videa, když herci ze "Suicide Squad" 29.července odpovídali na dotazy fanouškům živě na twitteru. Herci však ve stejný den, poskytovali také interview i pro televizi MTV a zpovídal je moderátor Josh Horowitz. Já jsem pro Vás našla celé interview v pěkné kvalitě, tak se na něj můžete kouknout.

Read More

sobota 30. července 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > 29TH JULY > #AskTheSquad


Pamatujete si na článek, který jsem Vám psala ZDE, ohledně otázek, které můžete pokládat na twitter hercům ze "Suicide Squad"? Tak právě dnes mám pro Vás pár videí s Carou, která Vám na Vaše otázky živě odpovídala právě na twitteru. Cara je tam naprosto rozkošná s tím roztomilým účesem. Na některé otázky odpovídala Cara společně s hereckým kolegou Joel Kinnaman. Užijte si videa a snad se ještě nějaká objeví. Pokud máte zájem vidět i odpovědi ostatních herců, stačí jen na twitteru zadat hashtag #AskTheSquad. 




Read More

pondělí 25. července 2016

THE VIDEOS & INTERVIEWS > 2016 > "SUICIDE SQUAD" FULL CAST ON SET MOVIE INTERVIEWS (JARED LETO, MARGOT ROBBIE, WILL SMITH, VIOLA DAVIS, CARA DELEVINGNE & MORE)


Našla jsem kompletní rozhovor herců ze "Suicide Squad". Každý z herců, zde mluví o svých postavách, které ve filmu ztvární. Pokud se chcete kouknout pouze na rozhovor, který poskytovala Cara (čas 14:35). Určitě je zajímavé, když se kouknete na všechny rozhovory. Přeji příjemnou zábavu.
Read More

pondělí 27. června 2016

THE PHOTOSHOOTS > 2016 > W MAGAZINE > JUNE/JULY HEART-STOPPER + INTERVIEW FOR MAGAZINE W > BY MARIO SORRENTI

W-June-July-2016-001

Přidávám tento článek hodně pozdě, ale přeci jen. Mám zde fotografie, které byly nafoceny již v měsíci květnu a jsou určeny pro magazín W na červen/červenec a foceny jsou vynikajícím fotografem Mario Sorrenti. Shoot byl nazván Heart-Stopper a Caře to moc sluší. Přeložila jsem Vám do češtiny i celý rozhovor Cary pro tento magazín. Vše je přeloženo mými slovy a uspořádáno tak, aby mi vše sedělo i gramaticky. Přidala jsem i originální rozhovor v angličtině. Mě za srdce chytla fotografie v plyšovém srdíčku, ta je rozkošná.
0616_cover_image_lo-copy-1542x2004.jpg 0616_toc__lo27_View-copy-1542x2255.jpg 0616_w_cara__lo1_-1542x1022.jpg 0616_w_cara__lo29_View-copy-1542x2325.jpg
Gallery Links > Heart-Stopper Cara Delevingne for W magazine June/July by Mario Sorrenti



INTERVIEW FOR W MAGAZINE HEART-STOPPER CARA DELEVINGNE


Cara Delevingne Rozhovor "Suicide Squad" ve W magazínu červen / červenec vydání
Tato modelka, herečka, a Enchantress, hovoří o "Suicide Squad", Celine Dion a více v rozhovoru s Lynn Hirschberg.

Když byla Cara Delevingne dítě, tak snila, o tom, že je Spider-Man. "Byl to smysl pro oblékání a cítím se ohledně toho opravdu těžce," řekla Delevingne na krásný jarní den v New Yorku. Ona přijela do W magazínu na focení přímo z letiště poté, co přiletěla časně ráno z Las Vegas, kde natáčela nový film "Suicide Squad" (z 5. srpna), by měl být uveden na CinemaCon, každoroční událost průmyslu, která oslavuje všechny věci, velkých a nadcházejících projektů ve filmovém průmyslu. V "Suicide Squad" filmu, který je z DC Comics, gang sociopatických osob sjednocených pro dokončení vysoce utajované vládní mise. Má hvězdné obsazení, včetně Margot Robbie, Will Smith, Ben Affleck a Jared Leto, který jako Joker, vzal svou postavu k hraní extrémů: On má zbarvenou kůži, obarvené vlasy na více odstínů, a kolegům hercům z SS poslal dárky, jako jsou lístky s kopií Playboy, anální korálky, a něco co se zdá být použito jako kondom.

Suicide Squad byl zahalen tajemstvím, ale Delevingne by mohla odhalit, že stejně jako Spider-Man,  má její postava dvojí identitu. V den, kdy je Dr. June Moone, plachý vědec ji pevně zapnul v oblek; v noci, ona se přeměňuje do divoce svůdné čarodějky. Delevingne byla ještě ve svém cestovním oděvu (námořnické tepláky, blond vlasy zastrčené do pleteného kulichu) a přesto měla být přeměněna na kameru pro focení W magazínu "Když jsem byla malá, vždycky jsem chtěla být někým jiným," pokračovala. "Prošla jsem různými fázemi: Hrála jsem si na Spice Girls na chvíli, První Dítě, pak Sportovní a poté Ginger. Nikdy jsem nebyla Posh, protože měla na sobě malé černé, a nechtěla jsem být ten druh dívky. Kromě toho jsem jen snila o tom být mužskými  superhrdiny. Spider-Man, a to zejména, měl skvělý kostým a skvělé zbraně. Nebylo mnoho silných superhrdinů žen, na rozdíl od Wonder Woman, ale nechtěla jsem být 5-letá pobíhají holčička v něčem jako bikiny. "

Ačkoli Delevingne je stále modelka, která v noci naskočila do letadla do Londýna natočit reklamu na Rimmel London-ona je velmi zaměřena na její hereckou kariéru. Za posledních několik měsíců se věnuje natáčení Valerian and the City of Thousand Planets, založený na populárním francouzském komiksu roku 1960 a režiséra Luc Besson. Delevingne září jako Laureline, kosmická agentka, která řeší zločiny v intergalaktických světech. "To pozemku je tajné, taky," řekla Delevingne, když se usadila do křesla na vlasy a make-up. "Více je známý o svém životě, než životy postav hraji. Můj plán je zvrátit to. "

 Delevingne, která má k 24 v srpnu asi 30 milionů následovníků na Instagramu. Má ochrannou známku, její jméno, a na jednom místě dokonce vytvořily oddělené účty pro její výrazné husté obočí, mezeru mezi jejími stehny (prostor pod jejím rozkrokem mezi horní části stehen) a bog očí (Překlad: gumové ksichty, které dělá). Na rozdíl od jejích spolupracovnic typických modelek, její jsou důsledně praštěné, ona nenabízí záblesky okouzlujícího života. Místo toho, se Delevingne zajímá o využití sociálních médií jako přímé a čestné připojení k veřejnosti a ke svým fanouškům. Její stoupenci jsou si dobře vědomi, například, že má přítelkyni (ona byla romanticky spojená s hudebníkem St. Vincent po dobu delší než jeden rok), miluje SpongeBob SquarePants, má asi 15 tetování, a ano, ráda chodí na párty. "Oni ani neví o mé kůži," řekla Delevingne, když si poškrábala strup na temeni hlavy. Po celá léta, ona bojovala s chronickou lupénkou. Je-li Delevingne ve stresu, její tělo vybuchne v rozzlobené červené skvrny "Je to moje anténa," řekla se smíchem, když přitáhl za poměrně dlouhé, nešťastné tagu pokožky na její skalp. "Chcete to cítit?"
Odmítla jsem a změnila téma.

Lynn Hirschberg: Musela jsi jít na konkurz, aby ses dostala do "Suicide Squad"?

Cara Delevingne: Ano, setkala jsem se s ředitelem, David Ayer, v hotelu v Londýně za tmavé a bouřlivé noci. Neměl mi co říct o filmu. Místo toho, mi ukázal fotky této osvícené, silné, ale velmi zlé ženy. Mluvil se mnou o závislosti a duševní nemoci, což jsou věci, které mě velmi zajímají. Příště jsem se setkala s Davidem v jeho domě v L. A. Požádal mě, abych si přečetla scénu z Kdo se bojí Virginie Woolfové? Jsem ráda, že hru znám a hrála jsem v ní ve škole, když mi bylo 17, tak jsem byla nadšená. Nějak, když jsme dělali scénu, stála jsem vzteky bez sebe. Neměla jsem pocit, takového vzteku celý život. A pak jsem dostala roli! Stále nebyl skript, ale David mě požádal, abych šla a pokusila se najít les, a pokud bude úplněk, nahá projít lesem s nohama v bahně, což jsem udělala. Nebyl úplněk, ale vyla jsem jako vlk. Bylo by to opravdu k smíchu, kdyby mě někdo viděl.

Les, kde se Delevingne zjevila na pozemku své sestry Chloe v jejím venkovském domě v jihovýchodní Anglii. Část Delevingne charismatu pochází z kombinace jejího téměř pohádkového nóbl pozadí a reálných obtíží, se kterými se potýkala když vyrůstala. Cara a její sestry, Poppy a Chloe, jsou britská modrá krev, ale jejich matka, někdejší to holka, měla závislost na heroinu a jezdila neustále tam a zpátky z rehabilitace po celou dobu jejich dětství. Ambiciózní dokonce i tehdy, Cara začala s modelingem v 16 letech a chtěla se stát herečkou. Do roku 2013 byla hands-dolů dívka v okamžiku, objevila se na více než 40 přehlídkách a v kampaních pro značky jako jsou Fendi a H&M. Její raketový vzestup přímo vybízel srovnání se supermodelkou Kate Moss. Delevingne vyhrála prestižní roli v 2015 filmu Papírová města, hraje tajemný předmět touhy pro dospívající. Nějak se jí lehce dalo uvěřit, že studovala na americké vysoké škole. Byla jsem zvědavá, jak Delevingne, který je tak britská, dokáže hrát v takovém filmu.

LH: Strávila jsi nějaký čas na americké škole?

CD: Díky tomu, že jsem vyrůstala v Anglii, myslela jsem si, že všechno, co jsem viděla v amerických filmech bylo falešné. Nemyslela jsem si, že New York je skutečným místem! Tak to bylo to samé s vysokými školami. Když jsme natáčely film, dostala jsem skřínku a byla jsem zpátky na střední škole. Loni na CinemaCon jsem dostala cenu za Papírová města, což bylo legrační, protože ten film neměl dosud vyjít Řekla jsem si: "Nikdo z vás mě ještě skutečně neviděl hrát, ale děkuji za důvěru, že  to umím."

LH: Byla jsi někdy v Las Vegas?

CD: Ano, byla jsem tam na Celine Dion.

LH: Nemyslela bych si, že jsi fanoušek Celine Dion. Upoutala tě písničkou z Titanicu?

CD: Pravděpodobně. To je opravdu špatné, protože to ukazuje, že nejsem nejpravdivější z pravých hard-core skalních fanoušků Celine Dion, ale ta píseň je skvělá.

LH: To je vaše go-karaoke vybrat?

CD: Ne. Jsem opravdu vážně karaoke zpěvačka. Vy nechcete jít do karaoke se mnou, protože se snažím opravdu hodně. Můj oblíbený song je Eve  "Let Me Blow Your Mind." Máte hodně monotónní, hodně rap útoku, a je to hodně emocionální. Ta píseň má všechno.

Právě tam, v jejím popisu písně, je tajemství Delevingne: Ona je to vzácná syntéza obdělávané propracovanosti a psychologické poctivosti. Její bůh stylu může být Eminem, ale ona pláče, když poslouchá Adele; ona se obává o její pleť a tak se snaží vyhnout stresovým situacím, a přesto, že je neklidná a miluje extrémní dobrodružství "Intenzivní věci jsou moje," řekla Delevingne.

"Když jsem byla dítě, byla jsem posedlá krví a smrtí. To zní opravdu temně, ale moje nejstarší vzpomínka je řezání sama sebe. Předstírala jsem, že se holím jako můj táta. Jednou jsem  si zakryla obličej do pěny na holení, a břitvou jsem si málem odřízla prst "Odmlčela se. "Chceš vidět jizvy? Teď je to sotva viditelné. Ale líbí se mi vědomí, že je tam mám. "

------------------------------------------------------------------------------
Cara Delevingne Talks Suicide Squad in W’s June/July Issue
The model, actress, and enchantress, talks about Suicide Squad, Celine Dion, and more in an interview with Lynn Hirschberg.

When Cara Delevingne was a child, she dreamed of being Spider-Man. “It was the sense of dressing up and feeling really tough,” Delevingne said on a beautiful spring day in New York. She had arrived at the W photo shoot directly from the airport, having flown in early that morning from Las Vegas, where her new film, Suicide Squad (out August 5), was on the lineup at CinemaCon, an annual industry event that celebrates all things major and upcoming in the movie business. In Suicide Squad, which is based on the darkest of the DC Comics, a gang of sociopathic archvillains unite to complete a highly classified government mission. It features an all-star cast, including Margot Robbie, Will Smith, Ben Affleck, and Jared Leto, who, as the Joker, took his character to Method Acting extremes: He powdered his skin, dyed his hair multiple shades, and sent his fellow actors gifts such as sticky copies of Playboy, anal beads, and what appeared to be a used condom.

Suicide Squad was shrouded in secrecy, but Delevingne could reveal that, like Spider-Man, her character has a double identity. During the day she is Dr. June Moone, a shy scientist in a tightly buttoned suit; by night, she morphs into the wildly seductive Enchantress. Delevingne was still in her travel garb (navy tracksuit, blonde hair tucked into a knit ski cap) and had yet to be transformed for W’s camera. “When I was a kid, I always wanted to be other people,” she continued. “I went through different stages: I was a few Spice Girls for a while—first Baby, then Sporty, and then Ginger. I was never Posh, because she wore little black dresses, and I didn’t want to be that kind of girl. Beyond that, I only dreamed of being male superheroes. Spider-Man, especially, had a cool costume and cool toys. There were not many strong superhero-type women, apart from Wonder Woman—but I didn’t want to be a 5-year-old running around in, like, a bikini.”

Although Delevingne still models—that night she would hop on a plane to London to shoot an ad for Rimmel London—she is very focused on her acting career. For the past several months she has been filming Valerian and the City of a Thousand Planets, based on a popular French comic book from the 1960s and directed by Luc Besson. Delevingne stars as Laureline, a space agent who solves crimes in intergalactic worlds. “That plot is a secret, too,” Delevingne said as she settled into the hair-and-makeup chair. “More is known about my life than the lives of the characters I play. My plan is to reverse that.”

An early adopter of social media, Delevingne, who turns 24 in August, has about 30 million followers and counting on Instagram. She has trademarked her name—and at one point even created separate accounts for her distinctive thick eyebrows, thigh gap (the space under her crotch between the top of her thighs), and bog eye (translation: the rubbery funny faces she makes). Unlike your typical model posts, hers are consistently goofy—she is not offering glimpses of the glamorous life. Instead, Delevingne is interested in using social media as a direct and honest connection to her public. Her followers are well aware, for instance, that she has a girlfriend (she has been romantically linked to the musician St. Vincent for more than a year), loves SpongeBob SquarePants, has about 15 tattoos, and, yes, likes to party. “They even know about my skin,” Delevingne said as she scratched a scab on the top of her head. For years, she’s battled chronic psoriasis. When ­Delevingne is stressed-out, her body erupts in angry red patches. “It’s my antenna,” she said with a laugh as she pulled at the rather long, unhappy skin tag on her scalp. “Do you want to feel it?”
I declined and changed the subject.

Lynn Hirschberg: Did you have to audition for Suicide Squad?

Cara Delevingne: Yes. I met the director, David Ayer, at a hotel in London on a dark and stormy night. He didn’t tell me anything about the movie. Instead, he showed me pictures of these amazing, enlightened, powerful, but very evil women. He spoke to me about addiction and mental illness, which are things I find very, very interesting. The next time I met David was at his house in L.A. He asked me to read a scene from Who’s Afraid of Virginia Woolf? I love that play and had acted in it at school when I was 17, so I was excited. Somehow, when we were doing the scene, I became livid. I hadn’t felt rage like that in years. And then I got the part! There still wasn’t a script, but David asked me to go and try and find a forest and, if it was a full moon, get naked and walk through the woods with my feet in the mud, which I did. There wasn’t a full moon, but I howled like a wolf. It would have been really funny if someone had seen me.

The forest where Delevingne revealed herself was on the property of her sister Chloe’s country house in the Southeast of England. Part of Delevingne’s charisma derives from the combination of her almost fairy-tale posh background and the real-world difficulties she faced growing up. Cara and her sisters, Poppy and Chloe, are British blue bloods, but their mother, a onetime It girl, had a heroin addiction and was in and out of rehab throughout their childhood. Ambitious even then, Cara began modeling at 16 and set her sights on becoming an actress. By 2013 she was the hands-down girl of the moment, appearing in more than 40 runway shows and in campaigns for brands as diverse as Fendi and H&M. Her meteoric rise invited comparisons to Kate Moss—only Moss can’t act. Delevingne won a coveted part in the 2015 film Paper Towns, playing a mysterious object of teenage desire. Somehow she was ­believable as an all-American high school rebel. I was curious how Delevingne, who is so British, was able to pull it off.

LH: Did you spend time in an American high school?

CD: Growing up in England, I thought everything I saw in American films was fake. I didn’t think New York was a real place! So it was the same with high schools. When we made the movie, I actually got a locker and popped into classes at a real high school. Last year at CinemaCon, I received an award for Paper Towns, which was funny because the movie hadn’t come out yet. I said, “None of you have actually seen me act, but thank you for trusting that I can.”

LH: Had you been to Las Vegas before?

CD: Yes. To see Celine Dion. It was so great.

LH: I would not have thought of you as a Celine Dion fan. Did she hook you with the theme from Titanic?

CD: Probably. That’s really bad because it shows I’m not the truest of true hard-core die-hard Celine Dion fans, but that song is great.

LH: Is that your go-to karaoke pick?

CD: No. I’m a really serious karaoke singer. You don’t want to go to karaoke with me because I try really, really hard. My favorite song to perform is Eve’s “Let Me Blow Your Mind.” You’ve got a lot of singsong, a lot of rap attack, and it’s emotional. That song has it all.

Right there, in her description of the song’s appeal, is the secret to ­Delevingne: She’s that rare synthesis of cultivated sophistication and psychological honesty. Her style god may be Eminem, but she weeps when she listens to Adele; she is worried about her skin and, so, tries to avoid stressful situations, and yet she’s restless, always up for an extreme adventure. “I like anything intense,” Delevingne said.

“When I was a child, I was obsessed with blood and death. This sounds really dark, but my earliest memory is of cutting myself. I was pretending to shave like my dad. One time, I covered my face in shaving foam, and I got his razor and ran it along the bottom of my finger and nearly cut it off.” She paused. “Do you want to see the scar? It’s barely visible now. But I like knowing that it’s there.”


Watch this on The Scene.
Read More

Social Profiles

Twitter Facebook Google Plus LinkedIn RSS Feed Email Pinterest

WELCOME TO IHEART-CARA

Vítejte na nejlepší české fan stránce o nádherné a talentované herečce, supermodelce a především úžasné osobnosti Cara Jocelyn Delevingne. Naleznete zde nejnovější fotografie z událostí, módní photoshooty pro značky i slavné magazíny, vlastnoručně přeložené rozhovory, různé články anebo zajímavosti, které třeba ještě o Caře nevíte. Tato stránka je tvořena jednou velkou fanynkou Cary a všechny informace, které zde naleznete si hledám poctivě sama jak na zahraničních stránkách, tak i na svých vlastních zdrojích:) Poprosím vás pouze o to, abyste nekopírovaly můj styl psaní a mé vlastní přeložené články, protože si s tím dávám velkou práci. Doufám, že se vám tady bude líbit a budete mě zde navštěvovat častěji a děkuji vám jak za vaši případnou návštěvu, tak i za krásné komentáře. Veškeré případné dotazy na mou osobu nebo na Caru směřujte prosím do menu na můj e-mail či na ask, kde vám mileráda zodpovím všechny vaše otázky:)

Vaše Christiene

SITE INFO


About: Cara Jocelyn Delevingne
Open: 18.07.2015
Admin: Christiene
Design by: Erika
Hosting: blogspot.cz/com
Email: kristyna.kneislova@centrum.cz

TRANSLATE

VOTM VIDEO OF THE MONTH

MY DARLING VISITORS

WHO IS CARA?

Cara Jocelyn Delevingne se narodila 12.8 1992 v Londýně v Anglii Anne Pandoře Delevingne a Charlesovi Hamar Delevingne. Je to britská modelka, herečka a zpěvačka, která je známá především pro modeling. Absolvovala přehlídky pro značky Chanel, Burberry, DKNY, Stella McCartney a další. V roce 2009 Cara podepsala smlouvu se Storm Model Management. Cara má dvě sestry Poppy Delevingne a Chloe Delevingne. V současné době se Cara zaměřuje více na herectví a mezi jejími připravovanými filmy patří: Suicide Squad, Valerian and the City of Thousand Planets, The Face of an Angel, London Fields a další. V současné době Cara také pracuje na svém prvním albu. Všechny další informace o Caře zjistíte ZDE

NEWEST CAMPAINGS

CALENDAR

MODELING CAMPAINGS

Yves Saint Laurent Scandal A/W 2016
nNrucOe2
Chanel Eyewear S/S 2016
sjOGzoRp
Love magazine cover 2016
9LvghWbP
I am not a trophy campaing 2016
kqg59aPo
YSL Mascara Vinyl Couture 2016
9RXCZbW5
W magazine Heart-Stopper 2016
YbND3eZt

LATEST MOVIE PROJECTS



PAN
Role: Mermaid
Genre: Adventure,Family,Fantasy
Released: October 16, 2015
IMDB >> PHOTOS >> MORE INFO



Suicide Squad
Role: Enchantress
Genre: Action
Released: August 5, 2016
IMDB >> PHOTOS >> MORE INFO


Valerian and the City of a Thousand Planets
Role: Laureline
Genre: Sci-Fi
Released:July 21, 2017
IMDB >> PHOTOS >> MORE INFO


Paper Towns
Role: Margo Roth Spiegelman
Release: 24 July
IMDB >> PHOTOS >> MORE INFO

FAMILY SITE

Popular Posts

FACEBOOK

Twitter

CARA'S OFFICIAL TUMBLR PAGE

Blog Archive

Používá technologii služby Blogger.

BTemplates.com

Blogroll

Copyright © © IHEART-CARA ™ Best Source Cara Jocelyn Delevingne | Powered by Blogger
Design by Lizard Themes | Blogger Theme by Lasantha - PremiumBloggerTemplates.com